Artículos en Español

Posts in English

I created “CubaResponde International” with the intention of providing a forum where the reader may obtain International points of view, alternatives to the official or friendly views about Cuba’s reality that permeates many publications. This approach is somewhat different from the sister and original blog, “CubaResponde” where the alternative points of view were limited to Independent journalists in Cuba.

I still believe this to be a valid distinction since it emphasizes that the Cubans on the island disagree with the utterances of the Cuban government-run press and other publications that support that system. Unfortunately I don’t have the time to keep up two blogs; hence I’ve decided to maintain only “CubaResponde” that now will include responses from both Cuban independent journalists as well as those of the international press.


Jose A Hernandez, MD
President, CubaResponde
END.

Envíe sus opiniones a http://us.f315.mail.yahoo.com/ym/Compose?To=Cubaresponde@cubaresponde.org

Las cartas deberán incluir el título del artículo y el nombre del autor, así como la ciudad desde la cual se envían. Algunas serán publicadas a modo de comentario al final del artículo.


Continue leyendo/Read More!

The US has offered humanitarian aid to Cuba following the devastation of hurricane Gustav, but the need for more aid will become crucial now that Ike has arrived on the eastern shores of Cuba threatening to plummet the islands as it pursues a western trajectory.

The American government has conditioned the aid by requiring delivery and distribution by non-governmental organizations along with an assessment team. The Cuban government apparently finds these conditions unacceptable, and, in spite of the dire scenario facing Cuba, the government has refused the American aid citing, as reported in USA Today and the Houston Chronicle, that “the only correct, ethical (action) ... would be the total and definitive elimination of the harsh and cruel economic, commercial and financial blockade applied over nearly a half century against our nation." This is a rather peculiar response from the Cuban government given, as has been reported by The New York Times, that the US is ranked as among Cuba’s top five trading partners.(also see CubaResponde International - The Cuban embargo (blockade) and US trade - August 16, 2008).

The US government has reasons to look with great skepticism to the management of aid offered to Cuba since there are reports that previous products sent as assistance, including medicines, have been sold to tourists in Cuba or to third world countries (see CubaResponde - ¿Debe los EEUU levantar las sanciones hacia Cuba dado las damnificaciones de Gustav y la amenaza de Ike? - 7 de agosto del 2008).

In spite of this very valid concern of the US government, the humanitarian crisis that looms upon the Cuban citizens compels the temporary lifting of the sanctions, allowing for unrestricted remittances to the island while Cuba recovers. This proposal is backed by Democratic presidential candidate Barack Obama, members of Congress, and, of greatest importance to the future of Cuba, members of Cuban dissident movement.

Jose A Hernandez, MD
President, CubaResponde
END

Envíe sus opiniones a Cubaresponde@cubaresponde.org

Las cartas deberán incluir el título del artículo y el nombre del autor, así como la ciudad desde la cual se envían. Algunas serán publicadas a modo de comentario al final del artículo.


Continue leyendo/Read More!

Sister Blog Website: